Hier gibt es ein noch ein Video des Britischen Team

Here another video provided by the British Team

Liebe Teilnehmer des 51. Internationalen Hahnweidewettbewerbes. Dieses Jahr gehört zweifelsohne zu einen der besten Hahnweidewettbewerbe in der Geschichte. Mit 7 (6) von 8 möglichen Wertungstagen hatte Meteorologe Jupp das gute Wetter für uns perfekt bestellt. Wir freuen uns, dass ihr so zahlreiche Flüge absolvieren konntet und dabei alles unfallfrei verlief. Es hat uns wieder riesig Spaß gemacht. Wir wünschen allen Teilnehmern eine gute Rückfahrt und freuen uns bereits jetzt, Euch nächstes Jahr beim 52. Internationalen Hahnweidewettbewerb begrüßen zu dürfen.

Abschließend noch ein Foto von allen Teilnehmern des diesjährigen Hahnweidewettbewerbes.

Dear friends, we would like to say thank you! We wish you a safe trip back and looking forward to see you next year for the 52. International Hahnweide competition.

The last picture shows all participants of 51th HWW.

 Hier gibt es das HWW17 Video von Thomas Küppers

Here you can find the HWW17 video of Thomas Küppers

 Standardklasse / standard class

1. Simon Schröder, PI
2. Robert Schröder, S2
3. Sjaak Selen, 2S

15m Klasse / 15m class

18m Klasse / 18m class

1. Peter Millenaar, MX
2. Steve Jones, 110
3. Christoph Nacke, 44

Doppelsitzerklasse / 2-seater class

1. Andreas Lutz / Wolfgang Janowitsch, 1
2. Killian Walbrou / Lucas Delobel, FP
3. Nils Koster / Martin Theisinger, JK

(Norbert Sommer, 7L --> ausser Konkurrenz / HC)

Offene Klasse / open class

1. Felipe Levin, Franz Poch / WB
2. Uli Schwenk, Keith Gateley, EM
3. Markus Frank, FE

 Alle Ergebnisse / all results HIER / HERE

Sonderpreis für den schnellsten Piloten

Broqconsult Sprl (Aviation and Business Consultancy), dahinter steckt Pierre de Broqueville, stiftete auch dieses Jahr wieder seinen Sonderpreis. Genaugenommen waren es fünf, jeweils für den schnellsten Piloten pro Wettbewerbsklasse.

Broqconsult Sprl (Aviation and Business Consultancy), the person behind is Pierre de Broqueville, donated this year again his special award. In the strict sense there are five awards, because the fastest pilot in each competition class respectively has received an award.

                    Foto: Pierre de Broqueville (links) und Gewinner Sjaak Selen

Sieger wurden in der Standard Klasse Sjaak Selen (131,65km/h), 15m Klasse David Bauder (107,15km/h), 18m Klasse Reinhard Schramme (119,65 km/h), Doppelsitzerklasse Lukas Schmidt mit Co-Pilot Tobis Welsch (119,66 km/h) und in der offenen Klasse Felipe Levin mit Co Franz Poch (129,43 km/h).

Winner of standard class: Sjaak Selen (131,65km/h), 15m class: David Bauder (107,15km/h), 18m class: Reinhard Schramme (119,65 km/h), 2-seater class: Lukas Schmidt & Co-pilot Tobis Welsch (119,66 km/h), open class: Felipe Levin &Co Franz Poch (129,43 km/h).

Und was waren die Preise? Es gab je 12 Flaschen eines ganz speziellen leichten Apfelweines aus dem Hause Wignac. Das Besondere an dem Wein ist neben seiner absoluten Natürlichkeit (100% Bio), hergestellt aus Äpfeln der Region Ardennes in Belgien, das wunderschön gestaltete Etikett. Die Zeichnung stammt aus der Feder von Astrid De Broqueville, einem engen Familienmitglied.

Vielen Dank an Pierre.

And what about the prize? Pierre donated each pilot 12 bottles of a special bio-apple wine, made in Belgium (Wignac). The lovely label of the wine done by a family member, Astrid De Broqueville.

Many thanks to Pierre.