Allen Teilnehmern ein herzliches Dankeschön und eine gute Heimreise. Wir hoffen, Euch auch im nächsten Jahr wieder zum 53. Internationalen Hahnweidewettbewerb begrüßen zu können.

 (Click on the picture to enlarge)

Thank's a lot to all participants of the 52. HWW18. Have a safe trip back! Looking forward to see you next year.

Alle Fotos HIER / all pictures HERE.

Siegerehrung der 15m Klasse / 15m class

1) Russell Cheetham (GB)
2) Denis Guerin (F)
3) Jean Denis Barrois (F)
4) Börje Eriksson (S) - not in the picture
5) Steve Jones (GB)

Doppelsitzerklasse / 2-seater class

1) Holger Karow & Hartmut Lodes (D)
2) Yves Jeanmote (B)
3) Martin Theisinger & Astrid Kittler (D)
4) Katrin Senne & Stefan Senne (D)
5) Stephan Mayer / Lars Willems / Cindy Mayer (D)

Offene Klasse / open class

1) Markus Frank (D)
2) Eric Bernard (F)
3) Philippe de Péchy (F)
4) Dirk Kaltenmark (D)
5) Pierre & Arnaud de Broqueville (B)

Die Schnellsten Piloten jeder Klasse:

traditionell gesponsort von Broqconsult Spr. (Pierre de Broquevill). Ganz herzlichen Dank an Pierre für seine schönen Preise!

Fastest pilots in each class:

traditional donated by Broqconsult Sprl. (Pierre de Broqueville). Thanks a lot to Pierre for those wonderful prices.

 Congratulations to all winners!!

 15m Klasse

18m Klasse

Doppelsitzerklasse

Offene Klasse

Mit 6. tollen Wertungstagen endete heute der 52. Internationale Hahnweidewettbewerb.

---
The 52. HWW finished today after 6 competition days.

Click HERE for all pictures

Die nächsten Flugzeuge der Doppelsitzerklasse sind im Anflug. ET, GT2, RT und VP. Bereits gelandet sind Ac2 und DUO.

Viel Spaß beim Zuschauen! Ich verabschiede mich jetzt kurz, um noch ein paar Fotos zu schießen.

Next gliders in final glide: ET, GT2, RT and VP. Already landed: Ac2 and DUO.

See you later, I'm going to take some nice pictures.