Alle Flugzeuge sind nun in der Luft. Die letzte Klasse am Start war heute die Offene Klasse. Deren Startlinie wird in Kürze geöffnet. Alle anderen Klassen durften schon früher abfliegen.
All gliders are in the air. The start line of open class (last class of today) will be open in a few minutes.
We are ready to take off!!!
Sonntag, 26. Mai 2019 - 10:38 Uhr
Soeben ist Tilo Holighaus mit seinem neusten Flaggschiff aus dem Hause Schempp Hirth gestartet - dem Ventus 3,. (Wettbewerbskennzeichen "3V") Er wird die Wettberbedingungen erkunden. Der Start des gesamten Teilnehmerfeldes wird sich noch ein paar Minuten verzögern, bis wir gute Flugbedingungen haben.
Tilo Holighaus has just started with his latest flagship, the ventus 3, competiton number "3V". He will explore the current weather conditions. The launch of the whole competition will be delayed for a few minutes until we have good flying conditions.
Tagesaufgaben / tasks of today
Sonntag, 26. Mai 2019 - 10:10 Uhr
Die heutigen Tagesaufgaben liegen bei über 400km für 15m und Standardklasse. 18m und Doppelsitzer fliegen ein AAT von mind. 4 Stunden Flugzeit, die Offene Klasse sogar 4,5h. Das Feld wird stark entzerrt - die Einen gehen zuerst nach Osten, die Anderen nach Westen. Die Offene Klasse darf sogar um Stuttgart herum.
Today's tasks are over 400 km for 15 and class. 18 m and 2-seater fly an AAT (4 hours). The open class needs to fly at least 4,5 hours. All classes have different directions: one goes first to the east, the others to the west. The open class goes around Stuttgart.
Wetterprognose für heute / weather forecast for today
Sonntag, 26. Mai 2019 - 10:02 Uhr
design by Jupp
Lokale Infos für den heutigen Wettbewerbstag
Sonntag, 26. Mai 2019 - 08:43 Uhr
An alle lokalen Besucher der Hahnweide: wir erwarten heute einen wirklich tollen Flugtag. Seien Sie dabei und geniessen Sie das Spektakel, wenn sich die 102 Besatzungen aus 10 Nationen in die Luft erheben. Ich schätze, dass gegen 11.30 Uhr die ersten Flugzeuge starten. Falls es doch länger dauern sollte: im Hangar der Fliegergruppe Wolf Hirth wird für das leibliche Wohl gesorgt. 😉
To all local visitors of Kirchheim Teck: we are expectiong a great competiton day. Be there and enjoy the spectacle when the 102 gliders of 10 countries rise up in the air. I guess first gliders will take off not before 11.30 pm. In Case of delay: in our hangar of Fliegergruppe wolf hirth we are offering fresh drinks and food.
|
